величина

величина
amount, size, magnitude
* * *
величина́ ж.
1. (явление, свойство, напр. ток, напряжение, скорость и т. п.) quantity
измеря́ть величину́ — measure a quantity
определя́ть величину́ — define a quantity
пренебрега́ть величино́й — neglect [ignore] a quantity
2. (значение) value, magnitude
вы́численная величина́ не о́чень точна́ — the calculated value is of limited accuracy
на поря́док величины́ (больше, меньше) — by an order of magnitude (greater, smaller )
поря́док величины́ — the order of (the) magnitude
3. (размер или размеры) size
в натура́льную величину́ — life-size
4. (количество) amount
на значи́тельную величину́ — by a large amount
абсолю́тная величина́ (комплексного числа) — absolute value, modulus
аддити́вная величина́ — additive quantity
ана́логовая величина́ — analogue quantity
безразме́рная величина́ — non-dimensional [dimensionless] quantity
бесконе́чно больша́я величина́ — infinite quantity
бесконе́чно ма́лая величина́ — infinitesimal quantity
величина́ ве́ктора, абсолю́тная — magnitude of a vector
ве́кторная величина́ — vector quantity
взаи́мно незави́симые величи́ны — mutually independent variables
взве́шенная величина́ — weighted quantity
вспомога́тельная величина́ — auxiliary quantity
входна́я величина́
1. input quantity
2. input value
входна́я, переме́нная величина́ — input variable
величина́ вы́тяжки текст. — degree of draught
выходна́я величина́
1. output quantity
2. output value
гармони́ческая величина́ — harmonic quantity
грани́чная величина́ — boundary value
величина́ детона́ции (топлива) — knock rating
динами́ческая величина́ — dynamic quantity
дискре́тная величина́ — discrete quantity
дополни́тельная величина́ — complement
допуска́емая величина́ — allowable [permissible] value
за́данная величина́ — specified [predetermined] value
величина́ задаю́щая величина́ — specifying value
величина́ заря́да ВВ — size of an explosive charge
идеа́льная величина́ — ideal value
измеря́емая величина́ — measurable quantity
имено́ванная величина́ — denominate quantity
интегра́льная величина́ — integral quantity
информацио́нная величина́ — informational value
иррациона́льная величина́ — irrational quantity
иско́мая величина́ — the unknown (quantity), the quantity sought for
и́стинная величина́ — true value
колеба́тельная величина́ — oscillating quantity
ко́мплексная величина́ — complex quantity
ко́мплексно-сопряжё́нная величина́ — complex conjugate
коне́чная величина́
1. (имеющая определённые зафиксированные пределы) finite quantity; (окончательная) final quantity
2. finite value
коррели́рованная величина́ — correlated value
крити́ческая величина́ — critical value
локализо́ванная величина́ — local quantity
мни́мая величина́ — imaginary quantity
моното́нная величина́ — monotonic [monotone] quantity
моното́нно возраста́ющая величина́ — monotone [monotonic] increasing quantity
моното́нно убыва́ющая величина́ — monotone [monotonic] decreasing quantity
наблюда́емая величина́ — observable value
напра́вленная величина́ — directed quantity
натура́льная величина́ — actual [full] size
величина́, не зави́сящая от объё́ма — volume-independent quantity
неизве́стная величина́ — the unknown (quantity)
величина́ неопределё́нности — amount of uncertainty
непреры́вная величина́ — analogue quantity
нерегули́руемая величина́ — incontrolled quantity
несоизмери́мые величи́ны — incommensurable quantities
несу́щая величина́ — load-bearing [load-carrying] value
неэлектри́ческая величина́ — nonelectric(al) quantity
номина́льная величина́ — nominal [rated] value
нормиро́ванная величина́ — standardized value
величина́ нулево́го поря́дка — zeroth-order quantity
обобщё́нная величина́ — generalized quantity
обра́тная величина́ — reciprocal (quantity), inverse (value)
обра́тно пропорциона́льные величи́ны — inversely proportional quantities
ограни́ченная величина́ — bounded quantity
опо́рная величина́ — reference value
оптима́льная величина́ — optimal [optimum] value
относи́тельная величина́ — relative value
отрица́тельная величина́ — negative (value)
парциа́льная величина́ — partial quantity
парциа́льная, мо́льная величина́ — partial mole quantity
переме́нная величина́ — variable (quantity) (см. тж. переменная)
периоди́ческая величина́ — periodic quantity
периоди́ческая, уравнове́шенная величина́ — balanced periodic quantity
величина́ погре́шности — magnitude of error
величина́ поко́я — quiescent value
положи́тельная величина́ — positive (value)
поро́говая величина́ — threshold (value)
величина́ (второ́го, тре́тьего и т. п. [m2]) поря́дка ма́лости — (second, third, etc. ) order infinitesimal
постоя́нная величина́ — constant (quantity) (см. тж. постоянная)
постоя́нная во вре́мени величина́ — time-independent quantity
преде́льная величина́ — limiting value
преде́льно постоя́нная величина́ — quantity constant in the limit
пренебрежи́мо ма́лая величина́ — negligible [ignorable] quantity
приближё́нная величина́ — approximate value
произво́дная величина́ — derivative
пря́мо пропорциона́льные величи́ны — directly proportional quantities
псевдопереме́нная величина́ — pseudovariable
псевдопериоди́ческая величина́ — pseudoperiodic quantity
псевдоскаля́рная ковариа́нтная величина́ — pseudoscalar covariant
пульси́рующая величина́ — pulsating quantity
разме́рная величина́ — denominate quantity
расчё́тная величина́ — design quantity, design variable, design parameter
регули́руемая величина́ — controlled quantity, controlled variable
регули́рующая величина́ — regulated condition, manipulated variable
величина́ с ве́сом — weighted quantity
светова́я величина́ — photometric quantity
синусоида́льная, затуха́ющая величина́ — damped sinusoidal quantity
синусоида́льная, ко́мплексная величина́ — complex sinusoidal quantity
скаля́рная величина́ — scalar (quantity)
случа́йная величина́ — random [stochastic, chance] quantity, random [stochastic, chance] variable, variate
случа́йная, незави́симая величина́ — independent random variable
случа́йная, непреры́вная величина́ — continuous random variable
соизмери́мые величи́ны — commensurable quantities
сопряжё́нная величина́ — conjugate
средневзве́шенная величина́ — weighted average, weighted mean
среднеквадрати́чная величина́ — root-mean-square [rms] value
сре́дняя величина́ — average [mean] value
стохасти́ческая величина́ — stochastic [random] variable
сумма́рная величина́ — total value
углова́я величина́ — angular value
уде́льная величина́ — specific quantity
управля́емая величина́ — controlled variable, controlled quantity
управля́ющая величина́ — controlling [manipulated] variable, controlling quantity
ура́вненная величина́ — adjusted quantity
установи́вшаяся величина́ — steady-state value
факти́ческая величина́ — actual value
физи́ческая величина́ — physical quantity
фотометри́ческая величина́ — photometric quantity
характеристи́ческая величина́ — characteristic quantity
це́лая величина́ — integer quantity
цифрова́я величина́ — digital quantity
чи́сленная величина́ — numerical value
электри́ческая величина́ — electrical quantity
этало́нная величина́ — reference quantity
эффекти́вная величина́ — effective value, root-mean-square [rms] value
* * *
magnitude

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "величина" в других словарях:

  • величина — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? величины, чему? величине, (вижу) что? величину, чем? величиной, о чём? о величине; мн. что? величины, (нет) чего? величин, чему? величинам, (вижу) что? величины, чем? величинами, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ВЕЛИЧИНА — ВЕЛИЧИНА, величины, мн. величины, величинам (книжн.), и (разг.) величины, величинам, жен. 1. только ед. Размер, объем, протяжение вещи. Величина стола достаточная. Комната громадной величины. 2. Всё, что можно измерить и исчислить (мат. физ.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • величина — Размер, формат, калибр, доза, рост, объем, протяжение. Ср …   Словарь синонимов

  • величина — ы; мн. чины; ж. 1. только ед. Размер (объём, площадь, протяжённость и т.п.) какого л. объекта, предмета, имеющего видимые физические границы. В. здания. В. стадиона. Величиной с булавку. Величиной в ладонь. Отверстие большей величины. В… …   Энциклопедический словарь

  • величина — ВЕЛИЧИНА1, ы, ж Разг. О человеке, выделяющемся среди других, выдающемся в какой л. области деятельности. Н. Коляда крупная величина в современной драматургии. ВЕЛИЧИНА2, ы, мн величины, ж Размер (объем, протяженность, площадь) предмета, который… …   Толковый словарь русских существительных

  • ВЕЛИЧИНА — ВЕЛИЧИНА, обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т.д. Выбор одной из величин данного рода (единицы измерения) позволяет сравнивать (соизмерять) величины. Развитие понятия величина привело к скалярным величинам, характеризующимся… …   Современная энциклопедия

  • ВЕЛИЧИНА — ВЕЛИЧИНА, ы, мн. ины, ин, жен. 1. Размер, объём, протяжённость предмета. Площадь большой величины. Измерить величину чего н. 2. То, что можно измерить, исчислить. Равные величины. 3. О человеке, выдающемся в какой н. области деятельности. Этот… …   Толковый словарь Ожегова

  • величина —     ВЕЛИЧИНА, размер, размеры …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Величина — ВЕЛИЧИНА, обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т.д. Выбор одной из величин данного рода (единицы измерения) позволяет сравнивать (соизмерять) величины. Развитие понятия величина привело к скалярным величинам, характеризующимся… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ВЕЛИЧИНА — в математике 1) обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т. п. Выбрав одну из величин данного рода за единицу измерения, можно выразить числом отношение любой другой величины того же рода к единице измерения.2) В более общем смысле… …   Большой Энциклопедический словарь

  • величина́ — величина, ы; мн. величины, ин …   Русское словесное ударение


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»